I can easily understand your problem. You want to go PST format from OST files, I faced the same issues in my last company. But after going through many manual methods, at last, I used Softaken OST to PST Converter is only for Windows users. I got safe results. I would like to recommend this tool. and you can also give a chance to this tool.